
Сальвадор
Курорты: Консепсион де Атако, Ла Либертад, Ла Паз, Ла Херрэдуа, Ла Юнион ,Менгуера дель Голфо, Пуерто де ла Либертад, Сан Игнасио, Сан Луиз Талпа, Сан Мигель, Сан Сальвадор, Сачитото Эль Зонте, Эль Сузал, Эхуачапан
Столица: Сан-Сальвадор.
Язык: Испанский (государственный), нахуатль (или нахуа - язык местных индейцев). В центральных районах и курортных зонах многие жители понимают английский язык.
Посольство в Украине: Посольства Сальвадора в Украине нет. При необходимости за получением въездной визы следует обращаться в Посольство Сальвадора в одной из европейских (например, Германия) или латиноамериканских стран. Ближайшее в Берлине
Время: -8 часов (зимнее), -9 часов (летнее)
Код: +503
Домен: .sv
Валюта: Колон (SVC),
Сальвадор — государство в Центральной Америке, граничит с Гондурасом на востоке и севере, и Гватемалой на западе, на юге омывается Тихим океаном.
Большая часть страны представляет собой вулканическое нагорье, поверхность которого средней высотой 600–700 м понижается к юго-востоку и глубоко расчленена речными долинами. В пределах нагорья возвышаются две цепи конусов вулканов, в основном потухших. Высота этих конусов от 1200 до 2381 м (вулкан Санта-Ана на западе страны). В межгорных впадинах, заполненных вулканическим пеплом, встречаются озера. Нередко происходят землетрясения и извержения вулканов.
ПЕРЕЛЕТ/ПЕРЕЕЗД Аэропорт Сальвадора в Сан-Сальвадор
ВИЗА Гражданам Украины для въезда в Сальвадор виза не требуется, в случае если срок пребывания в стране составляет менее 3 месяцев. Также виза не требуется в случае, если в паспорте туриста имеется действующая виза США, Канады либо одной из стран Шенгена. В остальных случаях визу необходимо оформлять заранее.
Сальвадор является участником соглашения об общем визовом пространстве (OCAM) с Гватемалой, Гондурасом и Никарагуа. Формально, при наличии одной из виз упомянутых государств, можно въезжать и находиться в Сальвадоре в течение указанного в визе срока пребывания. Но на практике часто требуют именно САЛЬВАДОРСКУЮ ВИЗУ на границе!
Важно!
Соглашение между Никарагуа, Гондурасом, Сальвадором и Гватемалой о едином визовом пространстве подписано и формально действует. Однако, до настоящего времени окончательно не урегулировано на местах. Турист, путешествующий по этим государствам с одной из виз, может столкнуться с непредвиденными сложностями при пересечении внутренних границ. Настоятельно рекомендуется перед поездкой именно оформить въездную визу в Сальвадор!
Оформление визы
Минимальный срок оформления документов - 7 дней.
Срок действия визы на въезд - 30 дней.
Безвизовый транзит не разрешается. Дети до 16 лет вписываются в визу родителей (матери).
Ограничений на передвижение по стране нет, но ввиду неспокойной обстановки в ряде районов рекомендуется дальние поездки осуществлять в сопровождении представителей местных властей.
ТАМОЖНЯ Ввоз и вывоз национальной и иностранной валюты формально не ограничен.
Лицам в возрасте более 18 лет разрешен беспошлинный ввоз сигарет - до 200 шт. или 50 сигар, спиртных напитков - до 2 л, до шести единиц духов или парфюмерии, а также товаров, подпадающих под категорию подарков, на общую сумму не более $500.
Запрещен ввоз скоропортящихся продуктов, оружия, наркотиков и наркосодержащих медпрепаратов (в том числе, некоторых медикаментозных препаратов без наличия рецепта). Запрещён транзит предметов старины и антиквариата без разрешения соответствующих организаций, а также редких видов животных и птиц, в том числе их шкур и чучел. Ввоз и вывоз плодов, овощей, растений и животных разрешен только при наличии специального фитосанитарного сертификата Департамента зооветеринарии Сальвадора. Изделия из мяса (ветчина и колбасы) разрешены к ввозу только в упаковке, предусматривающей их предварительную тепловую обработку или иные способы стерилизации, а также их герметичную упаковку фабричным способом.
Ввоз и вывоз домашних животных разрешен при наличии ветеринарного свидетельства международного образца и разрешения, выпущенного Отделом карантина животных в Сан-Сальвадоре, или свидетельства здоровья (Visto Bueno), подписанного сальвадорским консульским отделом (должностным лицом) в стране постоянного проживания животного (для животных, прибывающих из центральноамериканских стран, такое разрешение не требуется). Домашние животные возрастом более 3 месяцев также должны сопровождаться дополнительным свидетельством о прививке от бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до въезда в страну, а также свидетельством о прививке от паровируса.
При выезде из страны воздушным путем взимается аэропортовый сбор в размере $22 и выездной сбор в размере $2,65. От уплаты налогов освобождаются дети в возрасте до двух лет (оплачивают только выездной сбор) и транзитные пассажиры, покидающие территорию страны в срок до 6 часов.
НУЖНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
Единая служба спасения - 911.
Полиция - 121.
Крус-Роха (Красный Крест) - 222-77-49 или 222-40-54.
Пожарная служба - 271-22-27.
ДЕНЬГИ Официально валютой страны является колон (SVC), равный 100 сентаво. В обращении находятся банкноты номиналом в 200, 100, 50, 25, 10 и 5 колон, а также монеты номиналом в 1 колон, 50, 25, 10, 5 и 1 сентаво.
С января 2001 г в обращение в качестве второй валюты введен доллар США, а с 2004 года колон выводится из оборота. В настоящее время на территории страны колон полностью прекратил хождение, все сделки и официальные цены оформляются в долларах, однако некоторые частные магазины продолжают указывать цену и в колонах, и в долларах США.
Банки работают по будням с 9.00 до 13.00 и с 13.45 до 17.00, по субботам - с 9.00 до 13.00. Воскресенье - выходной. Большинство банков закрыты в последние два дня месяца или декады.
Обмен валюты можно произвести в банках или обменных пунктах (casas de cambio), а также в больших гостиницах и аэропортах.
В большинстве отелей, ресторанов, супермаркетов и туристических агентств принимают к оплате кредитные карточки ведущих мировых систем, в провинции их использование затруднительно, а зачастую и попросту невозможно. В городах есть ограниченное количество банкоматов ATM (cajeros electronicos), в провинции их можно обнаружить лишь в банковских офисах Ла-Уньона, Ла-Либертада, Акахутла и других портовых городов.
Трэвел-чеки можно обналичить в любом крупном банке или гостинице при наличии паспорта. Курс обналичивания и комиссия сильно различаются не только между разными банками, но и между разными отделениями одного и того же банка. Чтобы избежать дополнительных расходов, связанных с колебаниями обменного курса, рекомендуется брать с собой чеки в долларах США.
ТРАНСПОРТ Городской транспорт представлен старыми американскими школьными автобусами желтого цвета и более новыми бразильскими, имеющими свои номера и указание направления на лобовом стекле. Остановки по требованию в любой точке пути, как и посадка. Кроме того, в городах курсируют небольшие минибусы - маршрутные такси, а в рабочих районах - пикапы, где пассажиры садятся в кузов на деревянные скамейки. Все перечисленные виды транспорта чрезвычайно дешевы, и редко стоимость поездки даже через весь город превысит $0,30.
Туристу разобраться в хаотичном движении транспорта крайне непросто.
Такси курсируют во всех крупных городах. Остановить машину можно обычным способом, прямо на улице. Проезд в пределах центров крупных городов будет стоить $2-3. Следует иметь в виду, что таксисты могут потребовать с туриста больше, понимая, что тот слабо представляет масштабы, расстояния и уровень цен в данном городе. В ночное время суток тарифы возрастают на 50%.
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО Напряжение в электросети 110-115 В, 60 Гц. В Сальвадоре используется пять типов электрических разъемов. Во многих районах электрический ток вырабатывается генераторами и обычно подается регулярно лишь в период с 5.00 до 24.00. Впрочем, большинство гостиниц и курортов имеют собственные дизель-генераторы и обеспечивают круглосуточную подачу энергии в номера, а в больших городах перебоев с подачей электроэнергии практически не бывает.
БЕЗОПАСНОСТЬ Сальвадор остается довольно опасным местом для путешествия. Больше половины населения постоянно носит при себе огнестрельное или холодное оружие. После наступления темноты рекомендуется всегда брать такси, даже в случае передвижения на короткое расстояние. Не рекомендуется демонстрировать крупные суммы наличности или дорогую фото- или видеоаппаратуру, часы или драгоценности. Следует всегда предпринимать меры безопасности против карманников, особенно в районах большого скопления народа или на транспорте. Процветает специфический вид местной преступности - ограбления автобусов.
ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ Не рекомендуется фотографировать военные объекты, транспортные узлы и представителей сил правопорядка. В случае необходимости сфотографировать местного жителя следует обязательно предварительно заручиться его разрешением на это (обычно это совершенно бесплатно, хотя небольшая плата за съемку будет принята с благодарностью).
Форма одежды по всей стране достаточно консервативна, даже повседневная одежда должна быть скромна, а в праздничных и тожественных случаях принято одеваться достаточно строго.
КЛИМАТ Климат – тропический пассатный. На большей части территории страны (за исключением наиболее высоких хребтов на границе с Гватемалой и вулканических пиков) температуры постоянно выше 18°С. В городе Сан-Сальвадор средняя годовая температура 23°С, причем разница средних температур самого теплого и самого холодного месяцев не превышает 3°С.
С мая по октябрь по всей стране выпадают обильные осадки, принесенные ветрами с Тихого океана, но в остальное время преобладают сухие северные ветры и дождей почти не бывает. В Сан-Сальвадоре средняя годовая сумма осадков 1750 мм, из них 1600 мм приходится на дождливый сезон.
ШОПИНГ Магазины обычно работают с понедельника по субботу, с 08.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.00. Многие продовольственные магазины открыты до 19.00-21.00. Традиционная для стран региона сиеста обычно приходится в большинстве заведений на период с 12.00 до 14.00, хотя многие крупные торговые точки оставляют на это время в зале несколько сменяющих друг друга работников. Некоторые частные магазины, главным образом в маленьких городах, закрываются на период завтрака (обычно с 9.00 до 10.00-11.00), но работают в этом случае без перерыва.
Торговаться можно на всех рынках и в большинстве частных магазинов. При этом сальвадорская методика торговли достаточно необычна - при общем невысоком уровне цен продавцы могут сами снизить цену, причем иногда - довольно значительно, или отдать какой-то товар (обычно фрукты и овощи) почти даром. Сама процедура торговли совершенно не азартна - такое впечатление, что им самим совершенно безразлично, что и за сколько они продадут. Объяснение этому довольно простое - некоторые торговцы поступают вполне предсказуемо: видя перед собой иностранца, они изначально завышают цену на товар в несколько раз (иногда так поступает весь торговый ряд, к которому приближается турист, поскольку никаких ценников на тех же рынках просто нет - все цены обсуждаются на словах), а потом спокойно снижают её в ходе торгов. При этом за продукцию народных промыслов цена обычно устанавливается довольно жесткая и "сбить" её вряд ли удастся.
ЕДА Традиционная сальвадорская кухня очень проста и базируется на смеси испанских кулинарных традиций и народной кухне индейских племен, населяющих эту землю.
Национальная еда
Стандартными повседневными блюдами являются "касамьенто" - простая смесь из риса и бобовых культур, а также плоская маисовая лепёшка "попуса" с добавлением домашнего сыра ("гуэсо"), жареных бобовых ("фрихолес"), свиных шкварок ("чичаррин"), пряной соленой капусты ("куртида") и горячего соуса, или всех этих наполнителей вместе взятых ("ревуэльта"). Популярной закуской, в изобилии встречающейся у уличных торговцев, является другая разновидность "попуса" - "пастелес", которые представляют собой закрытые пирожки с мясом, жареные в большом количестве масла или жира, или также называемые "попуса" своеобразные бутерброды из двух лепешек с проложенным между ними слоем жареной свинины, сыра или колбасы.
Обычный сельский завтрак ("альмуэрсо") состоит из жареных или сваренных вкрутую яиц с томатным соусом, традиционных для стран региона жареных бананов, "касамьенто", сыра и маисовых лепёшек. Обед часто подобен завтраку, хотя явно менее сытный, с большим количеством бобов и риса, но в это время обычно употребляют какие-то мясные блюда (если позволяет достаток), супы и фрукты. Также популярны традиционный "аррос" (жареный рис), "польо-дорадо" (жареный до золотистой корочки цыпленок), "тамале" (различные виды мяса, завернутые в лист кукурузного теста и жаренные на листе банана), "севиче" или "себиче" из маринованной рыбы, демократичный "сопа-де-фрихолес" (суп из черных или красных бобов), "карне-асада" (жареное мясо, обычно говядина) и "польо-энсеболладо" или "карне-энсеболладо" (цыпленок или мясо, тушеные с овощами). Также популярны "арискада" или "марискада" - рыба и морепродукты (обычно тушеные в сливочном соусе), к которым здесь относят также омаров, крабов, креветок и все виды рыбы. К популярным местным блюдам относятся также "панес-кон-паво" (рулетики из теста или лепешки, наполненные мясом птицы и салатом, здесь насчитывают около полусотни видов этого блюда) и "бокас" - общее название всех закусок (часто различные виды колбас, мясопродуктов и соленые овощи), подаваемых как антипасти (закуски перед основной едой), а также различные экзотические блюда, вроде жаркого из игуаны или жареного целиком армадилла.
ЧАЕВЫЕ В хороших ресторанах чаевые составляют до 10% от счета, некоторые рестораны включают оплату услуг в счет сразу, что обычно чётко указывается. Принято также давать чаевые носильщику (в размере $1 за место) и гиду. Водители такси обычно не ожидают чаевых, кроме тех случаев, когда машина была арендована на весь день. Обычно рекомендуется согласовывать сумму оплаты поездки заранее, до посадки в машину.
ЭКСКУРСИИ До испанского завоевания земля, где сегодня расположен Сальвадор, носила имя "Кускатлан", что означает "земля драгоценностей". И поныне страна поражает загадочными древними сооружениями, поселениями колониальной эпохи, прекрасными пляжами и благоприятным климатом. По горным склонам текут бесчисленные реки, а у подножий двух десятков вулканов лежат изумительные по красоте озёра с живописными окружающими долинами. С Х по XII век Сальвадор был частью могущественной империи майя, а позже - империи ацтеков. На территории страны до сих пор сохранились руины древних городов доколумбовой эпохи с великолепными пирамидами из песчаника в Taцумале и Сан-Андресе, другими памятниками исчезнувших индейских цивилизаций. Также до сих пор не разгадана загадка окрестностей озера Гиха, которое, как считают местные жители, хранит тайну покоящегося на его дне города. Столица государства - Сан-Сальвадор - была основана путешественником Гонсало-де-Альварадо и находится на высоте 682 метра над уровнем моря. Это не самое симпатичное место в мире, так как долина сильно загрязнена и перенаселена, а быстро разрастающийся город поглощает всё новые и новые земли. Из-за многочисленных землетрясений и войн, старая архитектура города сохранилась очень плохо. Центральной точкой столицы является куполообразный собор Кафидрал Метрополитана, в котором захоронен архиепископ Оскар Ромеро. Собор примыкает к главной площади города - площади Барриос. Поблизости расположен и величественный Театро Насиональ, построенный в 1917 году. Среди достопримечательностей Сан-Сальвадора также можно выделить Музей истории и антропологии имени Давида Гусмана, где содержится большинство уникальных археологических находок страны. Популярны у гостей Сан-Сальвадора и Национальный музей, археологический музей Тацумаль, Национальный зоопарк и Национальный ботанический сад Ла Лагуна, интересный тем, что он был создан на месте непроходимого болота на дне вулканического кратера, Музей истории природы и Национальный дворец. Зона Роза - наиболее подходящее место для светской "ночной жизни", район множества ресторанов и ночных клубов. Самый близкий пляж к столице - Ла Либертад, по уик-эндам переполняется народом, поэтому иностранцу лучше ориентироваться на один из многих, не менее красивых, берегов в районе Ла Коста-дель-Бальсамо в 75 км. к западу от Ла Либертад. Превосходное место для серфинга - мощные океанские волны у берегов Эль-Сунцаль, Ла Либертад и далее на запад до Ла Коста-дель-Бальсамо. Острова в заливе Фонсека предлагают хорошие условия для прогулок на яхтах, лодках и катерах, здесь регулярно появляются стаи дельфинов и китов, а на черных песках залива греются на солнце морские черепахи. Бурные воды рек Лемпа, Пас и Торол весьма хороши для рафтинга и сплава на каяках и байдарках. В 11 километрах от столицы на площади в 28 гектаров расположен природный парк Бальбоа, представляющий собой настоящий тропический лес, изобилующий местной флорой и фауной, что для Сальвадора, не имеющего собственного природоохранного законодательства, уже необычно. В южной части этого парка находятся так называемые "Ворота дьявола", откуда открывается великолепный вид на столицу и её окрестности. В 30 километрах к северо-востоку от Сан-Сальвадора лежит маленькая деревня Хойя-Серен, "Сальвадорские Помпеи", где в 1976 году под пятиметровым слоем вулканического пепла археологи обнаружили целое поселение майя, которое было погребено извержением вулкана Лагуна-Кальдер более 1400 лет назад. Одной из главных исторических достопримечательностей страны являются руины майя Тацумаль (на языке куиче это означает "Пирамида, где жертвы были сожжены"), считающиеся наиболее важными и лучше всего сохранившимися в Сальвадоре. Сейчас на этом месте лежит город Чалчуаппа (76 км. к северо-западу от Сан-Сальвадора). Уже раскопанные руины, демонстрируемые здесь, только малая часть огромной исторической зоны, охватывающей по предварительным оценкам более 10 кв. км. Среди немногих сохранившихся памятников архитектуры Сальвадора выделяются собор Санта-Ана в одноимённом городе, считающийся жемчужиной колониальной архитектуры Латинской Америки, а также собор XVIII столетия и церкви Санто-Доминго и Чинамека в городе Сан-Мигель. Многочисленных туристов привлекает городок Илобаско ("Место больших полей зерна") в 54 км. к северо-востоку от Сан-Сальвадора. Сегодня он известен по всему миру своей керамикой "сорпресос" ("подарок", "сюрприз"), отличающейся крошечными размерами и высокой достоверностью детальных сцен и фигур, тщательно прорисованных в овальных "раковинах" размером не более грецкого ореха. Жители Сальвадора, как и многие латиноамериканцы, любят и умеют праздновать и веселиться. Самые большие праздничные периоды - от Рождества до середины января, также в период Семана Санта - недельного фестиваля перед Пасхой и в течение первой недели августа, когда в Сан-Сальвадоре проводится ежегодный фестиваль, 12 декабря - день Вирген де Гуадалупе ("Святой Девы из Гваделупе"). Каждый город также проводит собственный ежегодный фестиваль, посвященный своему святому или покровителю. Национальные парки Сальвадора невелики и немногочисленны: Монтекристо, Эль-Импосибле, резерват Эль-Хокоталь и др. В них охраняется знаменитый центральноамериканский "облачный лес", в котором дуб и деревья лавра вырастают выше 30 м. и их листья формируют зелёный навес, непроницаемый даже для яркого солнечного света, характерного для тропиков. Разнообразные папоротники, орхидеи, грибы и мхи покрывают "этажи" леса, а местная живая природа включает редких и охраняемых обезьян-пауков, муравьедов, пум, туканов и полосатых сов. Национальный парк Керро Верде имеет два уникальных природных объекта: первый - все еще активный и внушительный вулкан Исалько, заслуживший репутацию "маяка Tихого океана" за свой постоянно активный кратер, свечение которого даже днём видно за много километров. Второе "чудо" парка - синее вулканическое кратерное озеро Лаго-де-Коатепек на восточном склоне вулкана Санта-Ана, самого высокого вулкана в Сальвадоре. Недалеко от города Ачучапан имеются горячие минеральные источники, имеющие все основания в будущем стать отличным бальнеологическим курортом, уже сейчас сюда приезжают люди со всей Америки.